close

我很喜歡高橋一生的戲,尤其是在某些特別的劇情裡他的演出會紮中我的心,讓我有一種<這就是我想看的!! 這個人懂我想看的!!!>的感覺 跟著興奮起來

當然這也有編劇以及導演的功勞 不知是導演會挑人或是演員會選劇本 總覺得看到特定的幾個名單就能知道自己會不會喜歡這齣戲

這首歌是去年10月的日劇<我們的奇蹟>的主題曲,歌詞跟主角給人的氛圍一樣,都是專注在自己所想、所愛的事物上

不在乎旁人眼光,回過頭來仍然在身邊的就是認同接受自己的人,這樣的關係才是最值得被珍惜、最珍貴的

SUPER BEAVER雖然還不是超爆紅的樂團,不過他們的歌詞我很喜歡,會讓人陷入思考,不是拼命散發正能量而是一種微小卻永遠在你身邊拉你一把的感覺,聽完總是能獲得勇氣

我之後也會繼續翻他們的歌,希望今年SUPER BEAVER能夠紅白進出!!!


予感

SUPER BEAVER

 

どうあったって自分は自分で

どうやったって誰かにはなれない

ならば嫌うより 好きでいたい 想うまま 想っていたい

会いに行こうよ 会いたい自分に

 

無論發生什麼事 自己都還是自己

無論怎麼做 都無法成為任何人

既然如此比起討厭 更想保持喜歡 保持最初的想法

去見吧 去見想見的自己

 

 

名も無き感動に 感情に

誰かが付けるような 名前はいらない

 

無名的感動 情感

被誰冠上的名子 我不需要

 

 

予感のする方へ 心が夢中になる方へ

正解なんて あって無いようなものさ 人生は自由

今 予感のする方へ会いたい自分がいる方へ

他人の目なんて あって無いようなものさ 感性は自由

名も無き感動に 感情に 想うがままの名前をつけていこう

 

朝有預感的方向前進 朝打從心底熱衷的方向去

正確答案就是若有似無的東西 人生即自由

現在朝有預感的方向前進 想成為的自己所在的方向去

旁人目光就是若有似無的東西 感受即自由

無名的感動 情感 為它照你所想的取個名子吧

 

 

どうあったって自分は自分で

どうやったってあなたに代われない

ならば哀しみも歓びも せめて分かち合いたくて

会いに行くんだ 会いたいあなたに

 

無論發生什麼事 自己仍然是自己

無論怎麼做 都無法成為你

既然如此無論是哀愁或歡喜 都至少想和你共有

去見你吧 去見想見的你

 

 

予感のする方へ 楽しい予感のする方へ

予感のする方へ 楽しい予感のする方へ

 

朝有預感的方向前進 朝快樂預感的方向去

朝有預感的方向前進 朝快樂預感的方向去

 

 

名も無き感動に 感情に

無理やり付けるような 意味などいらない

 

無名的感動 情感

硬是冠上的意義 我不需要

 

 

楽しい予感のする方へ 心が夢中になる方へ

正解なんて あって無いようなものさ 人生は自由

今 予感のする方へ 会いたい自分がいる方へ

他人の目なんて あって無いようなものさ 感性は自由

名も無き感動に 感情に 想うがままの名前をつけていこう

名も無き感動に 感情に気づいた意味をちゃんと愛せるように

 

朝快樂預感的方向去 朝打從心底熱衷的方向去

正確答案就是若有似無的東西 人生即自由

現在朝有預感的方向前進 朝想成為的自己所在的方向去

旁人目光就是若有似無的東西 感受即自由

無名的感動 情感 為它照你所想的取個名子吧

無名的感動 情感 好好深愛你所發現的意義吧

arrow
arrow

    威金森 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()