Wilkinson

這首歌是2020奧運應援曲

沒錯 又是米津玄師寫的 風格跟以前差了不少 可是還是好好聽

才華洋溢就是用來形容這個人的RRR

這首歌是集合日本幾位童星組成的團體Foorin跳的，小朋友豪可愛

舞蹈和歌詞讓人感受到滿滿的活力跟元氣

希望2020的選手們也能帶著這樣的元氣締造佳績

パプリカ

Foorin（風鈴）

詞・曲・編:米津玄師

編舞:辻本知彦＋菅原小春

曲りくねり　はしゃいだ道

青葉の森で駆け回る

遊びまわり　日差しの街

誰かが呼んでいる

蜿蜒曲折 喧鬧的小徑

在綠葉的森林裡穿梭

四處嬉戲 陽光照射的街道

是誰正在呼喚著

夏が来る　影が立つ　あなたに会いたい

見つけたのはいちばん星

明日も晴れるかな

夏天將至 影子高立 我好想見妳

找到的是第一顆星

明天也會放晴嗎

パプリカ　花が咲いたら

晴れた空に種を蒔こう

ハレルヤ　夢を描いたなら

心遊ばせあなたにとどけ

Paprika* 若是開花了

向晴朗的天空種下種子吧

哈雷路亞 若是描繪夢想的話

就放心遨遊 傳達給妳

雨に燻り　月は陰り

木陰で泣いてたのは誰

一人一人　慰めるように

誰かが呼んでいる

雨天沉悶 月亮圓缺

在樹蔭下哭泣的人是誰

像是要安慰每一個人一般

是誰正在呼喚著

喜びを数えたら　あなたでいっぱい

帰り道を照らしたのは

思い出のかげぼうし

若是細數歡喜的話 滿滿的都是你

照亮我回家道路的是

回憶裡的人影

パプリカ　花が咲いたら

晴れた空に種を蒔こう

ハレルヤ　夢を描いたなら

心遊ばせあなたにとどけ

Paprika 若是開花了

向晴朗的天空種下種子吧

哈雷路亞 若是描繪夢想的話

就放心遨遊 傳達給妳

会いに行くよ　並木を抜けて

歌を歌って

手にはいっぱいの　花を抱えて

らるらりら

我將去見你 穿過樹林

唱著歌

手裡抱著滿滿的花朵

啦嚕啦哩啦

パプリカ　花が咲いたら

晴れた空に種を蒔こう

ハレルヤ　夢を描いたなら

心遊ばせあなたにとどけ

かかと弾ませこの指とまれ

Paprika 若是開花了

向晴朗的天空種下種子吧

哈雷路亞 若是描繪夢想的話

就放心遨遊 傳達給妳

動起腳跟握住這根手指*

*1.Paprika就是甜椒的意思，甜椒花的花語有:同情、憐憫、絕不會忘記你，我想這首歌想取用的應該是最後一個意思

*2.握住這根手指:指的是日本小朋友在玩遊戲的時候發起的人會舉手指向天空並喊的話，要玩的人就跑去抓住他的手指